الرتب العسكرية造句
例句与造句
- هل تعلمون ماذا قالي لي عندما رأى الرتب العسكرية ؟
你知道 他叫我什么？ - إنصراف كافة الرتب العسكرية ممنوع
┮Τ瓁ㄆ虫氨ゎヰ安- - لدي رجال يهتمون بشأن الرتب العسكرية التي حصلوا عليها
我关心我的人，比他们赢得一条线更关心 - النساء ممثلات في جميع الرتب العسكرية من رئيس عرفاء إلى عقيد؛
从上士到上校所有军衔中都有妇女； - والفرص للنهوض بالمرأة في الرتب العسكرية محدودة.
妇女在军队的等级制度中得到晋升的机会是有限的。 - 78- وقد جرت العادة على إسناد المسؤولية الجنائية إلى أصحاب الرتب العسكرية في المقام الأول.
传统上，刑事责任首先在军人中分配。 - 3- إنشاء الرتب العسكرية وفقا للقانون (الفقرة 10 من المادة 119 من الدستور)؛
总统依法制定军衔。 (宪法第119条第10款)； - وكان العديد من الأشخاص الذين أُبلغ عن إعدامهم من ذوي الرتب العسكرية في القوات المسلحة، بما في ذلك بعض أصحاب الرتب العالية.
据说被处决的人有几个在军队具有职位，包括高阶级的职位。 - وكان العديد من الأشخاص الذين أبلغ عن إعدامهم من ذوي الرتب العسكرية في القوات المسلحة، بما في ذلك بعض أصحاب الرتب العالية.
据说被处决的人有几个在军队具有职位,包括高阶级的职位。 - ولقد أقر كل من الرئيس ورئيس الوزراء بأهمية توصلهما إلى اتفاق بشأن مسألة الرتب العسكرية للمقاتلين السابقين وحصص الإدماج في الجيش.
总统和总理都确认必须就前战斗人员军衔和军队合并配额问题达成协议。 - وبالإضافة إلى ذلك، حدد مؤشر الهدف البالغ 000 8 فرد قبل إنجاز اللجنة المشتركة لوقف إطلاق النار عملها وقبل إصدار المرسوم المتعلق بمواءمة الرتب العسكرية
此外8 000名的目标指标是在联合停火委员会尚未完成其工作和统一军衔令公布之前确定的 - وبالإضافة إلى ذلك، حُدد مؤشر الهدف البالغ 000 12 محاربا سابقا قبل إنجاز اللجنة المشتركة لوقف إطلاق النار عملها وقبل إصدار المرسوم المتعلق بمواءمة الرتب العسكرية
此外，12 000名前战斗员的目标指标是在联合停火委员会尚未完成其工作和统一军衔令公布之前确定的 - وتتعهد الحكومة أيضا بإصدار تعليمات إلى مسؤوليها وأفراد قوات الدفاع التابعة لها باحترام الرتب العسكرية التي يحملها أفراد الشركة وفقا لتسلسل القيادة المتبع لدى الشركة، وبالتالي إطاعة أوامرهم عند تعاملهم مع أفراد من رتب أدنى.
政府还承诺指示其公务员和国防部队成员承认该公司指挥机构规定的该公司人员的军衔，服从该公司较高级别人员的命令。 - فقد أنهت الحكومة الانتقالية عملية توحيد جميع الرتب العسكرية ورتب الشرطة إما لأغراض تسريح الأفراد أو إدماجهم في إحدى القوتين الأمنيتين الجديدتين، أي قوة الدفاع الوطني أو الشرطة الوطنية.
过渡政府完成统一所有军队和警察的军衔问题，以方便人员的复员以及将他们重新编入两个新的保安部队之一 -- -- 国防军或国家警察。 - وإنني أشجع سلطات جمهورية الكونغو الديمقراطية على اتخاذ خطوات ملموسة لتبديد المخاوف التي أثارتها الجماعات المسلحة الكونغولية، بما في ذلك ما يتعلق بإسناد الرتب العسكرية للعناصر التي أُدمجت حديثاً، وذلك من أجل ضمان تمتين عملية الإدماج.
我鼓励刚果民主共和国当局采取具体措施，来解决刚果武装集团提出的问题，包括对新整编的人员授予军衔，以确保整编进程得到巩固。
更多例句： 下一页